Les operations sont preparees et planifiees, puis les moyens necessaires sont affectes. Les conducteurs disposent des informations utiles et les donnees de realisation peuvent etre remontees pour assurer le suivi de l activite et alimenter les traitements administratifs.